Un Geek en Japón (Kirai, Héctor García Puigcerver)

Allá por los inicios de la época bloguera de Internet (¿2004?), yo era un fervoroso lector de todas las cositas que la gente escribía para contar su vida, explicar sus chorraditas (o simplemente porque se aburría). Uno de mis favoritos de aquella época era el blog de Kirai, un informático que se acababa de trasladar a Japón por trabajo y explicaba sus experiencias y todos los choques culturales y cositas curiosas que encontraba en su día a día. Devoraba cada una de sus entradas y disfrutaba con todas las anécdotas que me brindaba.

Título: Un geek en Japón

Autor: Kirai, Héctor García Puigcerver

“Tradición, tecnología, manga, videojuegos, zen, otakus, J-Pop, tendencias, leyendas urbanas... Un geek en Japón desvela de forma amena las claves del Japón de hoy en día y de una cultura pop que ha traspasado fronteras, desde el punto de vista de un español que vive en el País del Sol Naciente. Héctor García ha recopilado en las notas de su cuaderno de apuntes para darnos una visión actual y cercana de este país cautivador. Incluye recomendaciones para aventureros y los lugares favoritos del autor, complemento ideal para la guía de viajes de todo aquel que se plantee visitar el país.”

Ahora nos podría parecer una propuesta pueril y muy vista, pero hace veinte años no se llevaban tanto estas cosas. Kirai era uno de los grandes y se le quería mucho. Años (muchos) después, encontré este libro, que funcionaba a modo de compendio de las entradas de su blog. Movido quizás por la nostalgia, por los buenos recuerdos que me proporcionó, decidí comprarlo y releérmelo para recordar una época que fue hace tiempo.

Sin llegar a sentirme decepcionado, Un geek en Japón se comporta como una guía de viajes más o menos convencional. Se centra en las anécdotas culturales y lugares que puedan interesar al friki que quiera visitar Japón, pero no llega a ser más que eso.

Aporta datos curiosos que podrían ser interesantes para un profano del país. Sin embargo, son insuficientes para cualquier mínimo aficionado al tema, que ya los conocerá ampliamente. Además de ser demasiado general, se nota que el texto tiene sus años, quedándose desfasado en muchos temas. No es sólo que el libro no sea una novedad, es que muchas páginas son traslaciones casi directas de sus entradas, es decir, que tienen al menos quince años. Esto se nota también en el estilo, muy deudor de las pequeñitas entradas que hacía, en las que despacha cualquier tema con apenas tres frases, sin hacer casi nunca un pasaje largo. Así, a la que se acumulan un par de entradas sobre el mismo tema, vemos como algunas frases se acaban repitiendo incluso en la misma página.

A pesar de todos estos defectos, debo decir que he disfrutado mucho con el libro. No dudo que estoy influenciado por lo entrañable que me resulta más que por la calidad intrínseca del libro, pero Kirai es uno de los recuerdos más influyentes de mi adolescencia. Así, este libro me sirve para recordar los buenos momentos que pasé leyendo su blog, cuando soñaba con visitar esas tierras lejanas.

 

Nota: N/A

Nota goodreads: 3.84/5