Título: Los hijos de Húrin
Autor: J. R. R. Tolkien
Título original: Narn i Chîn Húrin (La historia de los
hijos de Húrin)
“Los hijos de Húrin es uno de los grandes relatos que
fundamentan la historia de la Tierra Media y se sitúa en la Primera Edad, cuando
elfos, hombres y enanos llevaban unos pocos siglos sobre la tierra. Junto con
los amores de Beren y Lúthien, es la historia más mencinada en El Señor de
los Anillos y en El Silmarillion como referente del heroísmo y la tragedia
en la lucha contra el Mal en la Primera Edad, encarnado en la figura de
Morgoth. Una historia trágica de amores imposibles, pasiones incomprendidas y
guerras sin cuartel entre la Luz y la Oscuridad. Hombres, elfos, enanos, orcos
y dragones luchan por el domino de la Tierra Media.”
La historia nos sitúa en la Primera Edad, muchos muchos
años antes de El Señor de los Anillos,
cuando Morgoth aún está en la Tierra Media, los humanos acaban de aparecer y
Bárbol el Ent es apenas un retoño. Húrin es el más valiente de los humanos
vivos, pero es capturado y torturado por Morgoth. Como Húrin no sucumbe al
dolor y a la desesperación, Morgoth decide maldecir su estirpe, provocando que
les persiga la fatalidad y el infortunio, obligando así a Húrin a contemplar la
historia de sus hijos.
Este libro era uno de los que iba a formar parte
originalmente del Quenta Silmarillion,
pero Tolkien decidió dejarlo de lado cuando empezó a trabajar en El Señor de los Anillos. Dejó la
historia (que en un principio iba a ser un poema épico de unos 40.000 versos) a medias
y la olvidó durante años. Tiempo después, ya anciano retomó la historia y la
reescribió en prosa, añadiendo partes, quitando otras… Pero no llegó a acabarla
antes de morir, quedando en suspenso.
Tras su muerte, Christopher Tolkien (hijo de), empezó a
rebuscar entre los apuntes y demás cosas inacabadas que había dejado su padre
y, haciendo trabajo de “editor” publicó algunas historias que no quedaron del
todo acabadas, como fueron La Traición de
Isengard, Los Cuentos Inconclusos o
la más reciente Los hijos de Húrin.
En estos libros póstumos se ha discutido mucho cuanto de Christopher -¿Qué
quedo escrito y cuánto es inventado?- hay en cada una de las historias, que son
más bien irregulares. Por suerte, en ésta Tolkien padre dejó bastante trabajo
hecho y, en la parte no definitiva, había dejado indicado punto por punto lo
que debía pasar, por lo que el resultado es altamente satisfactorio.
Para este libro ya quedó mucho escrito, por lo que no se
notan muchos saltos de calidad y de estilo a lo largo de su narración (hay una
cierta elipsis que denota alguna parte que quedó sin acabar originalmente, cosa
que confirman en la nota del autor). En los Hijos
de Húrin se puede encontrar ese magnífico tono lírico y místico de las
grandes historias que hay en el Silmarillion
(no olvidemos que originalmente, iba a estar incluido en el compendio), con los
toques épicos que se esperan de Tolkien. Por otro lado, el relato es mucho más
corto de lo habitual en Tolkien y se puede aducir que la historia es “menor”
comparado con la Gran Historia que hay alrededor.
El personaje sobre el que gira la historia es Turín, hijo
de Húrin. Es un soberbio luchador, tal como fue su padre, pero tiene la mala
suerte de atraer la desgracia allá donde pasa. Gracias a sus cualidades de liderazgo
y su enorme carisma, asciende a los puestos de mando en cada lugar que le
acoge, para a continuación caer víctima de la desdicha y el infortunio, preso
de su destino. Realiza grandes esfuerzos para esquivar su hado, pero son
justamente esos esfuerzos los que le llevan a cumplir con él, conformando así
una tragedia muy bien trenzada.
La otra hija de Húrin es Nërwen, que se queda con su madre
mientras su hermano va a la guerra. Debe sufrir pacientemente todas las
desdichas de su hermano, mientras emigra de un lugar a otro, huyendo de cada
una de las batallas. Es el ejemplo de personaje inválido y sufridor. Su destino
le impone contemplar con dolor cómo va perdiendo a todos sus seres queridos. Trágico
(y bellamente tratado).
No es un libro que recomendaría para empezar con el autor,
ya que el relato necesita de una cierta cantidad de conocimientos del universo
de la Tierra Media para poder ser apreciado correctamente y no sentirse perdido.
(La idea sería empezar por El Hobbit y,
si te gusta, ir a por el Señor de los
Anillos y El Silmarillion,
dejando el resto para quién quiera profundizar en las mágicas historias de la
Tierra Media). Es totalmente un libro para fans de Tolkien que encontrarán en
él toda la magia de los Grandes Relatos con una historia trágica de guerra y
pérdida.
Nota:
6
